Kom godt i gang med Saytrue

Installation og konfiguration

Hvis du vil, kører Saytrue helt offline og uden cloudkonto. Tale omsætter whisper.cpp til tekst på din enhed, på Mac med Apple Silicon kan du også vælge MLX-Whisper. Analysen klarer Ollama eller Apple Intelligence på din enhed. OpenAI, Anthropic og Mistral er cloududbydere, som du kan bruge derudover.

Overblik

  1. Installer
  2. Tilladelser
  3. Sprogmodel
  4. AI-udbyder
  5. Færdig

Installer

Free

macOS

Apple Silicon & Intel

  • App Store (under gennemgang)
  • 🍺 brew install --cask fidpa/saytrue/saytrue
  • GitHub (DMG)

Windows

Windows 10/11 (x64)

Linux

x64 & ARM64

Pro

macOS

Apple Silicon & Intel

  • App Store (under gennemgang)

Windows

Windows 10/11 (x64)

  • Microsoft Store (under gennemgang)

ℹ️ Pro findes kun i Mac App Store og Microsoft Store, som engangskøb uden abonnement; begge butikssider er stadig under gennemgang. Homebrew, Snap og pakkerne på GitHub indeholder Free.

Første start

Vælg sprog

15 sprog.Appen bruger det sprog, dit system er indstillet til.

Tilladelser

Giv adgang til mikrofonen (valgfrit), og indstil tastaturgenvejen Ctrl+Shift+D.
Linux: Globale tastaturgenveje virker kun i en X11-session, ikke under Wayland.

Lagerplacering

Input gemt lokalt.
App Store: vælg mappe manuelt.

Konfigurer sprogmodel

whisper.cpp kører lokalt, uden internet. Kun nødvendigt, hvis du taler eller indlæser lydfiler. Modellen downloades én gang; appen vælger den efter dit sprog. Forvalgt er kvaliteten »Standard«, mindre er »Kompakt«.

German Turbo

874 MB

Optimeret til tysk. Den hurtigste mulighed for tyske transskriptioner.

🌐 Tysk · Kompakt: 574 MB

Large V3 Turbo

834 MB

Universel model til 13 sprog. Bedste balance mellem kvalitet og hastighed.

🌐 13 sprog · Kompakt: 547 MB

Kotoba V2

781 MB

Optimeret til japansk.

🌐 Japansk · Kompakt: 513 MB

ℹ️ Valgfrit: Du kan springe dette trin over og klare det senere i Indstillinger.

ℹ️ På Mac med Apple Silicon kan du alternativt bruge MLX-Whisper. Med dit udtrykkelige samtykke kan OpenAI også transskribere; så sendes optagelsen til skyen.

Vælg AI-udbyder

Offline

Ollama

Helt offline på din enhed. Installeres med opsætningshjælperen eller via script i terminalen.

⬇️ Opsætningshjælper på GitHub

Opsætningshjælperen installerer Ollama, downloader en passende model og måler hastigheden. I macOS ligger den som »SaytrueSetup« i DMG-filen ved siden af appen (GitHub, Homebrew), i Windows i installationsprogrammet og i Linux i .deb-pakken. Separat findes den i GitHub-releasen. Versionerne fra butikkerne indeholder den ikke.

eller via script i terminalen:

macOS

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/fidpa/saytrue-releases/main/scripts/setup-ollama-mac.sh | bash

🪟 Windows

Invoke-WebRequest -Uri "https://raw.githubusercontent.com/fidpa/saytrue-releases/main/scripts/setup-ollama-win.ps1" -OutFile "$env:TEMP\setup-ollama-win.ps1"; & "$env:TEMP\setup-ollama-win.ps1"

🐧 Linux

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/fidpa/saytrue-releases/main/scripts/setup-ollama-linux.sh | bash
ollama.com →
Cloud

OpenAI

I skyen og hurtig. Kræver en API-nøgle.

Opret API-nøgle →
Cloud

Anthropic

I skyen, med Claude-modellerne. Kræver en API-nøgle.

Opret API-nøgle →
Cloud

Mistral

I skyen, data som standard i EU (Paris). Kræver en API-nøgle.

Opret API-nøgle →
On-Device

Apple Intelligence

Direkte på din enhed, uden API-nøgle, konto eller opsætning. Kræver macOS 26+ og Apple Silicon (M1 eller nyere) med Apple Intelligence slået til.

🔐 Adgangsnøglen til en cloududbyder (API-nøgle) gemmer appen krypteret i operativsystemets nøglelager; under Linux kræver det gnome-keyring eller KWallet. Appen bruger først cloududbydere, når du har givet dit samtykke i appen.

Har du brug for hjælp?

Spørgsmål om opsætningen eller et teknisk problem?
Skriv til mig, så hjælper jeg dig gerne.

Klar!

Tryk på Ctrl+Shift+D, eller start inputtet i appen.