Začínáme se Saytrue
Instalace a konfigurace
Saytrue funguje zcela offline – cloudový účet není nutný. whisper.cpp přepisuje lokálně (volitelné, pro mikrofonní vstup). Ollama a Apple Intelligence analyzují lokálně. OpenAI, Anthropic a Mistral jsou volitelní cloudoví poskytovatelé.
Instalovat
ℹ️ Saytrue zatím nebylo vydáno. Soubory ke stažení se tu objeví s první verzí.
macOS
Apple Silicon & Intel
App Store · Homebrew
Windows
Windows 10/11
Microsoft Store · winget · Installer
Linux
x64 & ARM64
.deb · .rpm · AppImage · Snap
macOS
Apple Silicon & Intel
App Store
Windows
Windows 10/11
Microsoft Store
ℹ️ Pro je jen v Mac App Store a Microsoft Store, jako jednorázový nákup bez předplatného. Homebrew, winget a balíčky pro Linux obsahují Free.
První spuštění
Vybrat jazyk
15 jazyků, automatická detekce podle jazyka systému.
Oprávnění
Udělit přístup k mikrofonu (volitelné) a nastavit zkratku Ctrl+Shift+D.
Místo uložení
Vstupy uloženy lokálně.
App Store: vybrat složku ručně.
Nastavit jazykový model
whisper.cpp běží lokálně, bez internetu. Potřebuješ ho jen tehdy, když mluvíš nebo načítáš zvukové soubory. Model se stáhne jednou; aplikace ho vybere podle tvého jazyka (standardní kvalita q8_0).
German Turbo
874 MBOptimalizováno pro němčinu. Nejrychlejší možnost pro německé přepisy.
🌐 Němčina
Large V3 Turbo
834 MBUniverzální model pro 13 jazyků. Nejlepší rovnováha mezi kvalitou a rychlostí.
🌐 13 jazyků
Kotoba V2
781 MBOptimalizováno pro japonštinu.
🌐 Japonština
ℹ️ Volitelné – lze přeskočit a nastavit později v Nastavení.
Vybrat poskytovatele AI
Ollama
Zcela offline – běží lokálně na tvém zařízení, instalace pomocí skriptu v terminálu.
Instalační skripty vyjdou s první verzí. Do té doby si nainstaluj Ollama z ollama.com; aplikace tě při prvním spuštění provede nastavením.
ollama.com →Mistral
Cloudové, data ve výchozím nastavení uložena v EU (Paříž), vyžaduje API klíč.
Vytvořit API klíč →🔐 API klíče jsou šifrovaně uloženy v systémové klíčence. Cloudové použití vyžaduje souhlas GDPR v aplikaci.
Potřebuješ pomoc?
Máš otázky k nastavení nebo technický problém?
Napiš mi – rád pomůžu.
Připraveno!
Stiskni Ctrl+Shift+D nebo začni zadávat v aplikaci.